WELCOME

TO

La Famille Cormier  NEWSLETTER

January 10, 2000

10 Janvier 2000

It gives me great pleasure in writing this summary of the 1999 Congres Mondial, La Famille Cormier reunion which was held August 7 and 8 in Rayne, Louisiana.  Approximately 1000 Cormiers from all parts of the United States and Canada participated in this joyful event.

Aubrey and Angie Cormier traveled the furthest, coming from Prince Edward Island, Canada.  Also Eveline Boudreau came from Saskatoon, Saskatchewan, Canada.

I hope and believe that a good time was shared by all-young and old, from the dance lessons to the dancing, to the prizes, face painting and the eating. Our genealogy speakers, Leo Paul Cormier from Cap Pele, New Brunswick and his brother Aubrey from Prince Edward Island, Canada, gave a wonderful presentation on the Cormier family before and after the dispersion in Canada.

After their presentation, there are no words to express the feeling of love and gratitude which I felt, especially when I was presented with a beautiful handmade crocheted afghan of the Acadian Canadian Flag.  It is a gift that I will treasure always.

Mr. Ronald C. Cormier and his lovely wife Nan from Connecticut gave their presentation on the difference between the heritage and cultures of the Eastern Acadians and the Southwest Louisiana Acadians.

The Genealogy Room was filled with those who wanted to know more about their ancestors.  The book "Descendants of Robert Cormier - 1610-1999, which consisted of 400 pages of Cormier genealogy, was one of the "hottest" selling items.  A copy of the book was brought to the University of Moncton by Leo Paul Cormier, who told me of the University's gratitude to us for sending it.  Another copy was donated to the Rayne Branch Library in Rayne, Louisiana.  They also were very appreciative.

I must tell you how excited we were to see all who attended.  After two years of planning for this event, we of the planning committee had many fears.  The biggest one was "What if no one comes," but how wonderful the feeling when we opened the doors and saw so many of our cousins coming in.  The feeling of instant kinship was all around us.  The common culture shared by us, the Acadians, is extraordinary.

Our plans for the future will be to continue working to keep the La Famille Cormier Association alive.  We have met such wonderful people and made so many new friends throughout these 2 years of preparation, we would like to keep the relationship going.  Right now we have 163 memberships and hope that more will join our organization.

One way that we can do this is by sending newsletters.  We plan to do this twice a year.  You can help us by letting us know how you are and what you have been doing, i.e., reunions, genealogy information, special happenings.  Mail your information to us at La Famille Cormier, Inc., 1122 N. Dugas Road, Lafayette, La. 70507

As many of you know, the La Famille Cormier Association is a member of CAFA which is the Confederation of Associations of Families Acadian.  The purpose of CAFA is to keep Acadian families together and also to act as a funnel for information from Canada, France, United States and back to us.  Please see the CAFA Newsletter, Une Goutte de CAFA, for more information on CAFA's last meeting held November 6, 1999 in New Iberia, La.

Plans are already being made for the Congres Mondial 2004 reunions to be held in Nova Scotia, Canada.  As we receive information on this event, we will inform you either by Internet or in our newsletter.

A historical building is being erected in Grand Pre, Nova Scotia.  There will be a Louisiana Room in this building, which will house different historical items from our past.  It is hoped that the building will be completed by 2002.

Our love and a wish to each of you for a happy, healthy and prosperous New Year.

Sincerely,
Betty Cormier-Duchame
President, La Famille Cormier, Inc.

Il me donne le grand plaisir d'écrire ce  résumé du la Réunion de La Famille Cormier   du Congres Mondial-1999 qui a été tenu         le 7-8 Août, dans Rayne, Louisianne.  Approximativement 1000 Cormiers de     toutes parties des État-Unis et le Canada     a   participé dans cet évément si jouous. 

Aubrey et Angie Cormier a voyagé le plus-venir de I`le de Prince Edward, le Canada.  Aussi Eveline Boudreau qui est      venu de Saskatoon, Saskatchewan, le     Canada.

 J'espère et crois qu un bon temps a été partagé par tout, jeune et vieux. Des lecons   de danse, la danse meme, des prix, pienture d'visage, et le manger. Notre genealgy, nos parleurs-Leo Paul Cormier de Pele, Nouveau Brunswick et son frère Aubrey de I'le    Prince Edward a donné une présentation merveilleuse sur la famille de Cormier      avant et après la dispersion dans le Canada.

 Après la preséntation, il n'y a pas de mot  pour exprimer le sentiment d'amour et la gratitude qui je feutre quand j'ai été   présenté avec un beau afghan crochet fait      à la main du le Drapeau Acadienne aux  Canada.  Il est un don que je ferai chérir toujours. 

M. Ronald C. Cormier et sa femme Nan de Connecticut ont donné leur présentation       sur la différence entre l'héritage et les cultures du Acadians de l'est et les Acadiannes-Louisianne Sud-ouest. 

La Salle de Genealogy a été remplie avec ceux-là qui a voulu savoir plus de leurs ancêtres.  Le livre "les Descendants de  Robert Cormier - 1610-1999" qui a      consisté en 400 pages de genealogy      Cormier, était un des articles plus        "chaud" qui vendent.  Une copie du livre          a été apportée à l'Université à Moncton        par Leo Paul Comier -qui a dit de la     gratitude de l'Université à nous pour il envoyer.  Une autre copie a été faite don        à la Bibliothéque de Rayne, Louisianne.  Ils étaient ausse très appreciative.

Je dois vous dire comment nous étions excité de voir tout et qi a assisté.  Aprés deux années de planification pour cet évenement nous a eu beaucoup de craintes.  Le plus grand celui était ET SI PERSONNE VIENT, comment merveileux le sentiment quand nous a ouvert les portes et a vu se que beaucoup de no cousins entre.  Le sentiment de famille immédiate était tout autour nous.  La culture commune partagée par nous le Acadienne est extraordinaire.

 Nos projets pour l'avenir seront de continuer le fonctionnement pour garder l'Association de  Famille Cormier vivante.  Nous avons rencontré tels gens merveilleux et fait tant des nouveaux amis à travers ces 2 années de préparation, nous aimerions garder le rapport qui va. Maintenant nous avons 163 membres et l'espoir qui plus joindront  notre organisation.  Je crois que neous pouvons fair ceci en envoyant des bulletins et que nous avons  l'intentions de faire deux fois par an.  Vous pouves nous aider par savons comment que vour ête et ce que vous faites, c.-à-d., les réunions, l'information de genealogy, les événements spéciaux.  Le courrier votre information à nous à La Famille Cormier, Inc., N. Dugas Rd., Lafayette, Louisianne, USA.

Comme beaucoup d'entre vous savoir que l'Association de Famille Cormier  est membre de CAFA, qui et le Confederation d'Asssociation de Familles Acadienne.  Le but de CAFA et de garder ensembles les familles de Acadianna et servir aussi d'un entonnoir pour l'informatinn du Canada, la France, États-Unis et le dos à nous.  S'il vous plaît voir le boulletin de CAFA pour plus amples renseignements sur notre dernière réunion qui a été tenu le 6 novembre, 1999 dans Nouveau Iberia, Louisianne.  Les projets sont déjà faits pour le Congres Mondial 2004 dans le Canada.  Comme nous recevons l'information sur cet événement, nous vous informerons par Internet ou dans notre bulletin.  Un bâtiment historique est érigé dans Grand Pré, Nouvelle Ecosse.  Dans ceci il y aura une Salle de Louisianne qui tenura des articles historiques.  Il est espéré que le bâtiment soit complété par an 2002. 

Notre amour et un souhait â chacun de vous pour une Nouvelle Année heureuse saine et prospère.

Sincèrement
Betty Cormier-Ducharme
Président de La Famille Cormier, Inc.

   
 


This site maintained by:
CAFA Media & Assoc.
9515 La. Hwy. 92 W.
Maurice, La. 70555